Inicia sesión para activar tu suscripción y eliminar los anuncios

Iniciar sesión
visualizaciones de letras 144

Countdown (BELLE Solo)

KISS OF LIFE

Letra
Significado

Cuenta Regresiva (BELLE Solo)

Countdown (BELLE Solo)

Du-ru-ru, du-du
Du-ru-ru, du-du
Du-ru-ru, du-du

Oh, vaya
Oh, woah
Oh, woah

Creo que la noche fue larga
밤이 길었던 것 같아
bami gireotdeon geot gata

Abrí los ojos a la tenue luz y me levanté
희미한 빛에 눈을 떠 난 몸을 일으켜
huimihan biche nuneul tteo nan momeul ireukyeo

A ver si hoy vuelve a florecer
피어나 볼까 오늘도 새롭게
pieona bolkka oneuldo saeropge

Lista de reproducción favorita
제일 좋아하는 playlist
jeil joahaneun playlist

Entonces no es más que tristeza
그럼 아무것도 아닌 sorrow
geureom amugeotdo anin sorrow

Regla bastante dulce, uh, uh
꽤 달콤한 rule, uh, uh
kkwae dalkomhan rule, uh, uh

Una y otra vez podría haber llorado, espera un minuto
Time after time 울었을지 몰라 잠깐
Time after time ureosseulji molla jamkkan

Es la hora
시간이 됐어
sigani dwaesseo

Ahora levanta la cabeza
이제 get your head up high
ije get your head up high

(Llevar el ritmo)
(Bring the beat back)
(Bring the beat back)

Cuenta atrás, ya está todo listo
Countdown 모두 준비됐어 now
Countdown modu junbidwaesseo now

Viaja a dónde quieras ir
Get ride 가고 싶은 대로
Get ride gago sipeun daero

Haz un buen comienzo, tengo que seguir adelante
Make a kickstart, gotta move on
Make a kickstart, gotta move on

Di solo mis palabras, sí
말해 오직 나만의 word, yeah
malhae ojik namanui word, yeah

Bájate, comenzaré mi rebote
Get down 시작할 게 내 rebound
Get down sijakal ge nae rebound

Derribar, este es mi propio anillo
Knock down 여긴 나만의 ring
Knock down yeogin namanui ring

Deja salir la oscuridad, consigue el ritmo
Let the gloom out, get the groove in
Let the gloom out, get the groove in

Mejor vida, siento que estoy vivo, oh, oh
Better life, feel I'm alive, oh, oh
Better life, feel I'm alive, oh, oh

Vuela todo, días malos (ahora, ahora, ahora)
다 날려버려 bad days (now, now, now)
da nallyeobeoryeo bad days (now, now, now)

¿Qué te preocupa? (niña, niña, niña)
뭘 걱정하는 건데 (girl, girl, girl)
mwol geokjeonghaneun geonde (girl, girl, girl)

¿Y si es un poco tarde? No importa
조금 늦으면 어때 never mind
jogeum neujeumyeon eottae never mind

A mí también me gusta ser incómodo, está muy bien
어색한 나도 좋아 it's so fine
eosaekan nado joa it's so fine

No pares, solo sigue moviéndote así (moviéndote así)
멈추지 마 그대로 just keep moving like that (moving like that)
meomchuji ma geudaero just keep moving like that (moving like that)

Incluso si me caigo, lo haré de nuevo (hazlo de nuevo)
넘어져도 then I just do it again (do it again)
neomeojyeodo then I just do it again (do it again)

Grita: Nací de esta manera
Shout out: Born this way
Shout out: Born this way

Incluso si la música termina, sigo en camino, oh
음악은 끝나간대도 still on my way, oh
eumageun kkeunnagandaedo still on my way, oh

Una y otra vez podría haber llorado, espera un minuto
Time after time 울었을지 몰라 잠깐
Time after time ureosseulji molla jamkkan

Es la hora
시간이 됐어
sigani dwaesseo

Ahora levanta la cabeza
이제 get your head up high
ije get your head up high

Ay
Ow
Ow

Cuenta atrás, ya está todo listo
Countdown 모두 준비됐어 now
Countdown modu junbidwaesseo now

Viaja a dónde quieras ir
Get ride 가고 싶은 대로
Get ride gago sipeun daero

Haz un buen comienzo, tengo que seguir adelante
Make a kickstart, gotta move on
Make a kickstart, gotta move on

Di solo mis palabras, sí
말해 오직 나만의 word, yeah
malhae ojik namanui word, yeah

Bájate, comenzaré mi rebote
Get down 시작할 게 내 rebound
Get down sijakal ge nae rebound

Derribar, este es mi propio anillo
Knock down 여긴 나만의 ring
Knock down yeogin namanui ring

Deja salir la oscuridad, consigue el ritmo
Let the gloom out, get the groove in
Let the gloom out, get the groove in

Mejor vida, siento que estoy vivo, oh, oh
Better life, feel I'm alive, oh, oh
Better life, feel I'm alive, oh, oh

Quiero llegar al nivel más allá (golpear ahora)
저 너머 level 까지 닿아 볼래 (hitting now)
jeo neomeo level kkaji daa bollae (hitting now)

Quiero ir a dónde quiera (dale, dale)
원하는 곳 어디든지 가 볼래 (hit it, hit it)
wonhaneun got eodideunji ga bollae (hit it, hit it)

No más lágrimas ahora, no más suspiros ahora
No more tears now, no more sighs now
No more tears now, no more sighs now

Extiende tu mano y sumérgete en el mundo
손을 뻗어 dive into the world
soneul ppeodeo dive into the world

Así que ahora cierra los ojos por un momento
So now 잠시 눈을 감아 봐
So now jamsi nuneul gama bwa

Escúchame, escúchame
Hear me out 나의 소릴 들어
Hear me out naui soril deureo

No necesito preguntas (preguntas), no necesito respuestas (respuestas)
Need no questions (questions), need no answers (answers)
Need no questions (questions), need no answers (answers)

Siento solo mi movimiento, sí (solo mi movimiento)
느껴 오직 나만의 move, yeah (오직 나만의 move)
neukkyeo ojik namanui move, yeah (ojik namanui move)

Sal de mi interminable patio de juegos (aah-ah, ow)
Step out 끝이 없는 my playground (aah-ah, ow)
Step out kkeuchi eomneun my playground (aah-ah, ow)

Ilumina, brilla la luz para mí
Light up 비춰 날 위한 빛
Light up bichwo nal wihan bit

Deja salir la oscuridad (sale la oscuridad), entra en el ritmo (en el ritmo)
Let the gloom out (gloom out), get the groove in (groove in)
Let the gloom out (gloom out), get the groove in (groove in)

Mejor vida, siento que estoy vivo, oh, oh (mejor vida, siento que estoy vivo)
Better life, feel I'm alive, oh, oh (better life, feel I'm alive)
Better life, feel I'm alive, oh, oh (better life, feel I'm alive)

Agregar a la playlist Tamaño Cifrado Imprimir Corregir
Compuesta por: Royal Dive / Belle / GEMma (젬마). ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por isaisa y traducida por Mayra. Revisiones por 2 personas . ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de KISS OF LIFE e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500


Opções de seleção